Όταν ήμουν σχετικά νέος δικηγόρος, είχα ένα αφεντικό που δεν ήταν πραγματικά στη δουλειά - το είδος του άντρα που επέλεξε σαν απλό διευθυντή, αντί να ενεργεί σαν πραγματικός ηγέτης. (Ήταν αυτός ο τύπος, σε περίπτωση που αναρωτιέστε.)
Έγραψα ένα σημείωμα για αυτόν μια φορά στην οποία χρησιμοποίησα τη συντομογραφία Ν.Β. δίπλα σε ένα πολύ σημαντικό σημείο. Με κάλεσε στο γραφείο του.
Τι στο διάολο είναι «Ν.Β.», ρώτησε, κατηγορώντας. Δεν ήταν χαρούμενος. Ήμουν έκπληκτος που δεν ήξερε την έκφραση. είναι σύντομο για Παρακαλώ σημειώστε , που είναι η λατινική φράση που πρέπει να σημειωθεί καλά, και είναι αρκετά κοινό σε νομικά έγγραφα. Προτείνει απλώς ότι ο αναγνώστης πρέπει να δώσει ιδιαίτερη προσοχή σε ό, τι ακολουθεί.
Φυσικά, αυτό σήμαινε ότι έπρεπε να αρχίσω να δουλεύω άλλες λατινικές φράσεις στις συνομιλίες μου μαζί του. Πιθανότατα δεν ήταν αυτό που ο δάσκαλός μου στο Λατινικό Λύκειο περίμενε να χρησιμοποιήσουμε τη γλώσσα, αλλά το βρήκα ενδυναμωτικό.
Μερικοί λένε ότι τα Λατινικά είναι μια νεκρή γλώσσα, αλλά στην πραγματικότητα ζει - ειδικά στις μικρότερες φράσεις και έννοιες που χρησιμοποιούμε συχνά στη σύγχρονη ομιλία. Μου αρέσει να τα χρησιμοποιώ - ή τουλάχιστον να τα σκέφτομαι - γιατί η πράξη της μετάφρασής τους εστιάζει το μυαλό στο νόημά τους. Εδώ είναι μερικά από τα αγαπημένα μου:
ΕΓΩ. Άλλα πράγματα είναι ίσα
Όλα τα άλλα πράγματα είναι ίσα. Είναι χρήσιμο όταν θέλετε να απομονώσετε ένα μόνο θέμα και να εστιάσετε σε αυτό. Σπούδασα οικονομικά στο κολέγιο και είχα έναν καθηγητή που χρησιμοποιούσε αυτήν τη φράση όλη την ώρα.
ΙΙ. Αφήστε τον πωλητή να προσέχει
Οι περισσότεροι από εμάς έχουμε ακούσει αγοραστή πρόσεχε , που είναι αγοραστής να προσέχετε. Αυτή η φράση είναι ομόλογός της, προσέξτε τον πωλητή - μια καλή υπενθύμιση για έναν επιχειρηματία.
III. Χωρίς αυτό
Ένα απολύτως απαραίτητο συστατικό ή συστατικό. Ο προσδιορισμός είναι το χωρίς αυτό επιχειρηματικότητας.
IV. Panem και τσίρκο
Αυτό είναι πραγματικά πιο γνωστό τώρα με την αγγλική του μετάφραση: ψωμί και τσίρκο. την ιδέα ότι πολλοί άνθρωποι μπορούν να καθησυχαστούν από εκτροπές και ασφάλεια, αντί να στοχεύουν στο μεγαλείο. (Δείτε επίσης, σόδα και τηλεόραση πραγματικότητας.)
V. Αδραξε τη νύχτα
Ξέρεις Αδραξε την μερα -- άδραξε τη μέρα . Αυτός είναι ο σύντροφός του: αδράξτε τη νύχτα. Θα μπορούσε να είναι ένας ύμνος για πάρτι, αλλά είναι περισσότερο το να είσαι πρόθυμος να βάλεις ό, τι χρόνο είναι απαραίτητο για να πετύχεις έναν άξιο στόχο.
ΕΜΕΙΣ. Carpe vinum
Αυτό είναι καλύτερο για το πάρτι: Αδράξτε το κρασί.
ΕΡΧΕΣΑΙ. Μεσαίου
ο Χρυσή τομή : μια ελληνική φράση που διήρκεσε στα ρωμαϊκά χρόνια.
VIII. Η τύχη ευνοεί τους τολμηρούς
Η τύχη ευνοεί τους τολμηρούς. Οι άνθρωποι που πιστεύουν ότι τα πράγματα δεν μπορούν να γίνουν διακόπτονται συχνά από άλλους που τα κάνουν πραγματικά.
ΙΧ. Πάντα πιστός
Πάντα πιστός, το σύνθημα του αμερικανικού ναυτικού σώματος. Ακόμα κι αν δεν είστε ναυτικός, είναι καλό να γνωρίζετε αυτό και τι σημαίνει.
Χ. Πάντα έτοιμος
Πάντα προετοιμασμένο, το σύνθημα τόσο της Ακτοφυλακής των Η.Π.Α. όσο και (σε Αγγλική μορφή) των Προσκόπων.
ΧΙ. Acta non verba
Δράσεις, όχι λέξεις. Συμβαίνει να είναι το σύνθημα της Αμερικανικής Εμπορικής Θαλάσσιας Ακαδημίας.
XII. MEA culpa
Η συγγνώμη μου το λάθος μου. Για να το τονίσετε πραγματικά, προχωρήστε λάθος μου, δικό μου λάθος, το μέγιστο λάθος μου .
XIII. Στο άπειρο
Δεκατρείς φράσεις είναι μια καλή αρχή, αλλά η αλήθεια είναι ότι αυτή η λίστα θα μπορούσε να είναι πολύ μεγαλύτερη-- προς το άπειρο . Επικοινώνησε μαζί μου ή μοιραστείτε τα σχόλια αν έχετε κάποια άλλα αγαπημένα.